Gesetze in der Ukraine

Verfassungsrecht

• Verfassung vom 28.6.1996, ukrainische Originalfassung, englische Übersetzung, russische Fassung

Internationales Privatrecht

• Gesetz über das Internationale Privatrecht Nr. 2709-IV vom 23.6.2005, ukrainische Originalfassung, russische Übersetzung

Investitionsrecht

• Gesetz über das Regime von ausländischen Investitionen (ukrainisch: „Закон про режим іноземного інвестування“ bzw. „Zakon pro regime inozemnogo investuvannia“; englisch: „Law on the Regime of Foreign Investments“) Nr. 93/96-ВР vom 19.3.1996, ukrainische Originalfassung, englische Übersetzung

• Gesetz über die Investitionstätigkeit (ukrainisch: „Закон про інвестиційну діяльність“ bzw. „Zakon pro investicijnu dijalnist“) Nr. 1560-XII vom 18.9.1991, ukrainische Originalfassung

• Gesetz „Über Public-Private-Partnerships“ (ukrainisch: „Закон про державно-приватне партнерство“ bzw. Zakon pro deržavne-privatne partnerstvo“) Nr. 2404-VI vom 1.7.2010, ukrainische Originalfassung, englische Übersetzung

• Gesetz „Über Konzessionen für den Bau und den Betrieb von Straßen“ (ukrainisch: " Закон про концесії на будівництво та експлуатацію автомобільних доріг" bzw. „Zakon pro koncesii na budivnyctvo ta ekluataciju avtomobilnych dorig“) Nr. 12864-XIV vom 14.12.1999, ukrainische Originalfassung

• Gesetz über Konzessionen („Закон про концесії“ bzw. „Zakon pro konzesii“) Nr. 997-XIV vom 16.7.1999, ukrainische Originalfassung

• Deutsch-ukrainischer Investitionsförderungs- und -schutzvertrag vom 15.2.1993 (BGBl. 1996 II, S. 75), am 29.6.1996 in Kraft getreten, deutsch-ukrainische Fassung

Allgemeines

• Gesetz über öffentliche Ausschreibungen (ukrainisch: „Закон про публічні закупівлі“; englisch: „Law on public procurement“), Nr. 922-VIII vom 25.12.2015, ukrainische Originalfassung, englische Übersetzung

Allgemeines

• Steuergesetzbuch („Податковий кодекс“ bzw. „Podatkovyj kodeks“), Gesetz Nr. 2755-VI vom 2.12.2010, seit 1.1.2011 in Kraft, ukrainische Originalfassung, russische Übersetzung, englische Übersetzung

Doppelbesteuerungsabkommen

• Abkommen zwischen der Bundesrepublik Deutschland und Ukraine zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiet der Steuern vom Einkommen und vom Vermögen vom 3.7.1995, deutsch-englische Fassung