Portal 21 Slowenien
Recht der slowenischen außergerichtlichen Streitschlichtung
Mediation in Zivil- und Handelssachen
Einen guten Einblick in das Recht der außergerichtlichen Streitschlichtung in Slowenien bietet eine 36-seitige englischsprachige Publikation, die unter dem Namen The Slovenian Legislation Implementing The EU Mediation Directive auf der Internetseite des Europäischen Parlamentes abrufbar ist.
Im Mittelpunkt stehen dabei vor allem:
- das slowenische Gesetz über die Mediation in Zivil- und Handelssachen (Zakon o mediaciji v civilnih in gospodarskih zadevah ZMCGZ - The Mediation in Civil and Commercial Matters Act) sowie
- die Europäische Mediationsrichtlinie (Richtlinie 2008/52/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 21. Mai 2008 über bestimmte Aspekte der Mediation in Zivil- und Handelssachen).
Das slowenische ZMCGZ ist zudem im Anhang der Broschüre in englischer Übersetzung zu finden.
Informationen zur Schiedsgerichtsbarkeit in Slowenien gibt es unter anderem im Portal 21, dem Informationsangebot zu Dienstleistungen in Europa, unter Slowenien – Rechtsschutz – außergerichtliche Streitbeilegung.
Germany Trade & Invest (03.11.2011)
