Consulting, Umsetzung von Nomenklaturen (Statistikwesen)

• Land Kongo
• Abgabetermin 18.08.2026
• Finanzierung Weltbankgruppe (IBRD)
• Referenznummer P180085; OP00460212
• Betreff Recrutement d'un consultant individuel pour la mise à jour de la Nomenclature Congolaise des Activités (NOCOA) et de la Nomenclature Congolaise des Produits (NOCOP)., Harmonizing and Improving Statistics in West and Central Africa - Series of Projects Two (HISWACA -

Weitere Details entnehmen Sie bitte dem nachfolgenden Originaltext:

 

                                                                              

AVIS A MANIFESTATION D’INTERÊTS N°079/HISWACA /26 POUR LE RECRUTEMENT D’UN CONSULTANT INDIVIDUEL CHARGÉ D’APPUYER LA MISE À JOUR DE LA NOMENCLATURE CONGOLAISE DES ACTIVITÉS (NOCOA) ET DE LA NOMENCLATURE CONGOLAISE DES PRODUITS (NOCOP)

 

1.Le Gouvernement de la République du Congo a reçu un financement additionnel de l’Association Internationale pour le Développement (IDA) pour la mise en œuvre des activités du « Projet d’Harmonisation et d’Amélioration des Statistiques en Afrique de l’Ouest et du Centre (HISWACA) », et a l’intention d’utiliser une partie du montant de ce financement pour effectuer les paiements au titre du contrat suivant : «recrutement d’un consultant individuel chargé d’appuyer la mise à jour de la nomenclature congolaise des activités (NOCOA) et de la nomenclature congolaise des produits (NOCOP)».

2. L'objectif général de la mission est d'appuyer l’Institut National de la Statistique (INS) dans la mise à jour de la NOCOA et de la NOCOP conformément aux recommandations internationales de la CITI Rév. 5 et de la CPC 3.0, tout en intégrant les spécificités structurelles de l’économie congolaise. Plus spécifiquement, il s’agira de :

• Analyser les versions actuellement en vigueur de la NOCOA et de la NOCOP ;
• Examiner les innovations introduites par la CITI Rév. 5 et la CPC 3.0 ;
• Identifier les adaptations nécessaires au contexte économique national ;
• Accompagner les groupes techniques de travail dans la révision des nomenclatures ;
• Élaborer les projets de nomenclatures actualisées ;
• Contribuer à la production des tables de correspondance entre anciennes et nouvelles nomenclatures ;
• Élaborer les notes explicatives nationales ;
• Contribuer à la préparation du projet de décret instituant l’usage obligatoire des nomenclatures nationales ;
• Renforcer les capacités techniques des cadres de l’INS ;
• Appuyer l’organisation et l’animation des ateliers techniques et de validation ;
• Finaliser les versions actualisées de la NOCOA et de la NOCOP.

3. L’Unité de gestion du projet HISWACA invite les consultants individuels à manifester leur intérêt en vue de fournir les services décrits ci-dessus. Les consultants individuels intéressés doivent fournir les informations sur leur qualifications et expérience démontrant qu’ils sont qualifiés pour les prestations (curriculum-vitae daté et signé, copies des diplômes et des justificatifs de références en prestations similaires réalisées, etc.)

4.La sélection du consultant se fera en accord avec les procédures définies dans le Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le Financement de Projets d’Investissements (FPI) de la Banque mondiale (version de juillet 2016, révisée en novembre 2017, août 2018, septembre 2023 et septembre 2025).

5.Les consultants peuvent obtenir les termes de références de la mission par courriel à l’adresse : recrutementhiswaca@gmail.com / ugp@hiswaca-congo.org, de 9 heures à 12 heures et de 14 heures à 16 heures (heures locales) du lundi au vendredi.

6.Les manifestations d’intérêts doivent être écrites en langue française et être déposées à l’adresse ci-dessous ou envoyées par courriel au plus tard le mardi 18 août 2026 (à minuit, heure locale) et porter clairement la mention « Recrutement d’un consultant individuel chargé d’appuyer la mise à jour de la nomenclature congolaise des activités (NOCOA) et de la nomenclature congolaise des produits (NOCOP) ».  

7.L’adresse à laquelle, il est fait référence ci-dessus est : projet HISWACA, Centre d’Affaires des Tours Jumelles de Mpila, 12ième étage, Porte 1204 ;                       Tél : (+242) 06 157 01 01, E-mail : recrutementhiswaca@gmail.com / ugp@hiswaca-congo.org

 

                                                                                             Fait à Brazzaville, le 04 août 2026

 

                                                                                               Le Coordonnateur

 

 

                                                                                                Patrick Valery ALAKOUA            

Contact Information: Western and Central Africa, Western and Central Africa

Phone: +242066796860

Email: alakouap@gmail.com

Quelle:

https://projects.worldbank.org/en/projects-operations/procurement-detail/OP00460212

Weitere Details zu dieser Meldung (und etwaig aufgeführten Downloads) liegen hier nicht vor. Interne gtai-Nr. AUSDE202608050460212 bitte bei Rückfragen bei Germany Trade and Invest angeben!