Sie sind ein ausländisches Unternehmen, das in Deutschland investieren möchte?

Branchen | USA | Wasserwirtschaft

US-Regierung will die Wasserwirtschaft stärker fördern

Deutsche Hersteller von Wassertechnik stoßen in den USA auf eine verbesserte Nachfrage. Demnächst sollen 55 Milliarden US-Dollar an Bundesmitteln in die Wasserwirtschaft fließen.

Von Ullrich Umann | Washington, D.C.

Für deutsche Hersteller von Frisch- und Abwassertechnik, für Dienstleister und spezialisierte Planungsbüros ist der US-Markt sehr interessant. Das Volumen ist gigantisch: Nach Angaben der American Society of Civil Engineers (ASCE) sind 14.748 zentrale Kläranlagen (Publicly Owned Treatment Works/POTW) in Betrieb.

Diese Anlagen behandeln das Abwasser von 75 Prozent aller Privathaushalte, was ein tägliches Volumen von 120 Gigalitern ausmacht. Landesweit sind zudem rund 1,4 Millionen Kilometer an Abwasserleitungen verlegt. Viele der Kläranlagen und Abwasserleitungen sind inzwischen in die Jahre gekommen, weshalb umfangreiche Reparaturen und Modernisierungen erforderlich sind.

Deutsche Technologielieferanten mischen vorne mit

Als ausländisches Unternehmen an Aufträge zu kommen, ist jedoch wegen diverser Hürden teils schwierig, vor allem wenn es um Projekte im Zusammenhang mit den mehrheitlich öffentlichen Kläranlagen geht. Denn insbesondere Kommunen formulieren gelegentlich protektionistisch anmutende Ausschreibungen. Dabei herrscht das Credo, dass mit Haushaltsmitteln die US-Wirtschaft, vorrangig Unternehmen aus der Region zu fördern sind.

Dennoch befindet sich Deutschland unter den vier wichtigsten Lieferländern für die USA, wenn es um Bestandteile und zentrale Komponenten für wassertechnische Einrichtungen geht. Die drei anderen sind China, Mexiko und Kanada. So war Deutschland im 1. Halbjahr 2021 sogar der größte ausländische Bezugsmarkt für Vakuumpumpen sowie für Wasserkraftmaschinen und Hydromotoren (außer Wasserturbinen und Wasserräder).

Einfuhr von Vakuumpumpen (in Millionen US$) *)

Herkunftsland

1. Halbjahr 2019

1. Halbjahr 2020

1. Halbjahr 2021

Deutschland

84,9

65,1

68,0

Mexiko

68,3

44,3

49,4

China

49,4

34,2

47,8

Kanada

12,1

11,0

10,5

*) HTS-Code 8414.10Quelle: U.S. International Trade Commission

Einfuhr von Wasserkraftmaschinen und Hydromotoren (in Millionen US$) *)

Herkunftsland

1. Halbjahr 2019

1. Halbjahr 2020

1. Halbjahr 2021

Deutschland

84,7

58,3

62,0

Kanada

26,6

17,6

25,6

China

22,2

15,3

18,2

Mexiko

3,8

2,9

4,4

*) ausgenommen Wasserturbinen oder Wasserräder (HTS-Code 8412.29)Quelle: U.S. International Trade Commission

Bei Regelarmaturen, Verdrängerpumpen, Wasserkraftmaschinen und Hydromotoren belegten deutsche Anbieter jeweils vordere Plätze. Bei allen genannten Einfuhrnomenklaturen waren im 1. Halbjahr 2021 teilweise bedeutende Liefersteigerungen im Vergleich zum 1. Halbjahr 2020 zu verzeichnen. Da sich die Wirtschaft der USA von März bis einschließlich Juni 2020 im Lockdown befand, können die diesjährigen Zuwächse nicht unbedingt überraschen. Werden jedoch die ersten sechs Monate des letzten Vorkrisenjahres 2019 als Basiswerte genommen, werden schnell noch immer bestehende Lieferlücken ersichtlich. Abhilfe ist jedoch in Sicht.

Einfuhr von Regelarmaturen (in Millionen US$) *)

Herkunftsland

1. Halbjahr 2019

1. Halbjahr 2020

1. Halbjahr 2021

China

1.165,5

883,0

1.040,6

Mexiko

798,0

577,3

824,9

Deutschland

331,5

267,6

287,9

Kanada

166,7

131,1

118,1

*) HTS-Code 8481.80Quelle: U.S. International Trade Commission

Einfuhr von Verdrängerpumpen (in Millionen US$) *)

Herkunftsland

1. Halbjahr 2019

1. Halbjahr 2020

1. Halbjahr 2021

Kanada

170,4

120,7

154,9

Mexiko

94,3

73,0

97,9

China

86,6

70,2

93,4

Deutschland

83,1

69,5

89,7

*) HTS-Code 8413.60Quelle: U.S. International Trade Commission

Einfuhr von Wasserkraftmaschinen und Hydromotoren (in Millionen US$) *)

Herkunftsland

1. Halbjahr 2019

1. Halbjahr 2020

1. Halbjahr 2021

Kanada

99,4

82,5

104,7

China

87,7

67,8

68,9

Deutschland

66,7

54,6

56,8

Mexiko

32,9

30,7

45,8

*) linear arbeitend (Zylinder), HTS-Code 8412.21Quelle: U.S. International Trade Commission

Denn im 2. Halbjahr 2021 steigen die Geschäftschancen in den USA sogar. Der Grund dafür ist der Infrastructure Investment and Jobs Act, der 550 Milliarden US-Dollar (US$) an neuem Bundesgeld für die Infrastruktur vorsieht. Aktuell durchläuft das Infrastrukturpaket das Gesetzgebungsverfahren im US-Repräsentantenhaus. Der US-Senat hatte dem Gesetz bereits Anfang August 2021 zugestimmt.

Infrastrukturpaket umfasst Wasserprojekte

Für Vorhaben zur Verbesserung der Wasserqualität, zur Trinkwasseraufbereitung, für Kläranlagen und Einrichtungen des Hochwasserschutzes stellt der Bund laut dem Gesetzentwurf 55 Milliarden US-Dollar (US$) an Projektfinanzierungen und -zuschüssen bereit. Die endgültige Abstimmung im Kongress über das Gesetz soll in der 2. Septemberhälfte 2021 stattfinden, wobei das Kapitel Wasser im Unterschied zu anderen inhaltlichen Schwerpunkten als weitgehend unumstritten gilt - Mittelkürzungen für Wasserprojekte sind daher kaum zu erwarten.

Die Bundeszuschüsse zu Wasserprojekten werden im Wesentlichen über zwei staatliche Fonds geleitet, den Clean Water State Revolving Fund (CWSRF) und den Drinking Water State Revolving Fund (DWSRF). Beide Fonds erhalten in diesem Zusammenhang zur Projektfinanzierung je 11,7 Milliarden US$, die sie nach Prüfung der Projektanträge an Bundesstaaten und Kommunen weiterleiten. Zusätzlich erhalten der CWSRF 1 Milliarde US$ sowie der DWSRF 4 Milliarden US$ speziell zum Abbau von Schadstoffen in Gewässern. Als Schadstoffe wurden im Gesetzesentwurf ausdrücklich per- und polyfluorierte Alkylverbindungen aufgeführt.

Ausgewählte Projekte zur Frischwasseraufbereitung

Name

Projektsumme (Mio. US$)

Anmerkung

San Diego (Kalifornien)

1.479

Elf Projekte, darunter eine Frischwasseraufbereitungsanlage, im Rahmen des Pure Water Program

Lake Champlain (New York/Vermont)

1,4

Lake Champlain Basin Program

Quelle: Pressemeldungen

Zusätzlich wird der DWSRF 15 Milliarden US$ für Maßnahmen erhalten, mit denen der Bleigehalt im Trinkwasser abgesenkt wird. Dazu gehören Programme, mit denen Rohre aus Blei mit Rohren aus unbedenklichen Materialien ausgetauscht werden. Außerdem wird der DWSRF ermächtigt, für die kommenden zehn Jahre 25 Millionen US$ pro Jahr zur Verbesserung der Trinkwasserversorgung speziell in armen und unterprivilegierten Regionen auszugeben, darunter in Reservaten der indigenen Bevölkerung.

Speziell zum Hochwasserschutz heißt es im Gesetz, dass das sogenannte Sewer Overflow and Stormwater Reuse Grants Program neu aufgelegt und mit 1,4 Milliarden US$ ausgestattet wird. Für den Hochwasserschutz werden über die Fonds und verschiedenen Programme insgesamt sogar 12 Milliarden US$ und über 4,5 Milliarden US$ für die Wiederherstellung von Wassereinzugsgebieten fließen.

Ausgewählte Projekte des Hochwasser- und Überschwemmungsschutzes

Name

Projektsumme (Mio. US$)

Anmerkung

Harris County (Texas) 

4.500

Überschwemmungsschutz am Cypress Creek

St. Charles, St. James, and St. John (Louisiana)

760

West Shore Lake Pontchartrain Hurricane Protection Project

Baton Rouge (Louisiana)

20

Stormwater Master Plan

City of Coal Run (Kentucky)

18

Um- und Rückbau des Flussufers

Chicopee, Essex, Gloucester, Leominster, Salem, Springfield (Massachusetts)

17

Bau von Dämmen und Wassersperren

Quelle: Pressemeldungen

Bundeszuschüsse gehen an Bundesstaaten und Kommunen

In den Bundesstaaten warten die Verantwortlichen auf die Bundeszuschüsse. Den Planungen nach kann der Finanzierungsanteil der Bundesstaaten beziehungsweise Kommunen in den ersten beiden Jahren der Projektlaufzeit auf 10 Prozent beschränkt bleiben, bevor diese ihre Anteile anheben müssen. Bei Erfüllung aller Kriterien gewährt der Bund bis zu 49 Prozent seiner Projektfinanzierung in Form von Zuschüssen beziehungsweise nicht rückzahlbaren Krediten.

In Pennsylvania zum Beispiel werden für die dortige Wasserwirtschaft Zuschüsse in Höhe von 1,4 Milliarden US$ erwartet. "Auf Bundesebene haben wir seit 1993 keine signifikante Erhöhung der Zuwendungen mehr gesehen", meinte Larry Shiffler, Deputy Secretary for Planning im Pennsylvania Department of Transport. So müssen in der Landeshauptstadt Harrisburg die Kanalisation und die Klärwasseraufbereitung saniert werden.

Ausgewählte Projekte zur Klärwasseraufbereitung

Projekt

Projektsumme (in Mio. US$)

Anmerkung

Redwood City (Kalifornien)

143,0

Modernisierung des Klär- und Abwassernetzes

Wood Dale (Illinois)

28,0

Bau von Abfluss- und Speicherkapazitäten unter der Erde, Filter zur Reinigung des Wasserrückflusses

Tuscaloosa County (Alabama)

3,3

Projekte des Hochwasserschutzes, Austausch von Wasserzählern, Instandsetzung von Frischwassertanks

Richland County (South Carolina)

1,7

Modernisierung des Klärwerks

Bath (Portland)

1,5

Modernisierung eines Abwassernetzes

Washougal (State of Washington)

1,0

Modernisierung eines Klärwerks

Quelle: Pressemeldungen

nach oben
Feedback

Anmeldung

Bitte melden Sie sich auf dieser Seite mit Ihren Zugangsdaten an. Sollten Sie noch kein Benutzerkonto haben, so gelangen Sie über den Button "Neuen Account erstellen" zur kostenlosen Registrierung.