Ausländisches Wirtschaftsrecht

Gesetze in Lettland

Wir unterstützen Sie bei Ihrer Suche nach lettischen Gesetzen und Rechtsnormen.

Hinweis: Rechtsgebietsübergreifend kann bei der Suche nach lettischen Gesetzen folgende Internetadresse hilfreich sein:

Klicken Sie hier, um Gesetzestexte aus zahlreichen Rechtsgebieten zu finden:

Rechtsordnung, Völkerrecht

Verfassungsrecht

  • Verfassung (lettisch: „Satversme“, englisch: Constitution) vom 15.2.1922 in der Fassung späterer Änderungen, lettische Originalfassung, englische Übersetzung

Bürgerliches Recht und Handelsrecht

Allgemeines

  • Zivilgesetzbuch (lettisch: „Civillikums“, englisch: Civil Code) in der Fassung späterer Änderungen, lettische Originalfassung, englische Übersetzung

Sicherungsrechte, Eigentumsvorbehalt, Garantiebestimmungen

  • Handelspfandgesetz (lettisch: „Komercķīlas likums”, englisch: Law on Commercial Pledge), lettische Originalfassung, englische Übersetzung 

Sachen- und Immobilienrecht

  • Grundbuchgesetz (lettisch: „Zemesgrāmata Likums“, englisch: Land Register Law), lettische Originalfassung, englische Übersetzung

Gesellschaftsrecht

Allgemeines

  • Handelsgesetzbuch („Komerclikums“, Englisch: Commercial Law), lettische Originalfassung, englische Übersetzung

  • Gesetz über die Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung, EWIV (lettisch: „Eiropas ekonomisko interešu grupu likums“, englisch: European Economic Interest Grouping Law), lettische Originalfassung, englische Übersetzung

  • Gesetz über Europäische Gesellschaften (lettisch: „Eiropas komercsabiedrību likums“, englisch: Law on European Companies), lettische Originalfassung, englische Übersetzung

Abschreibung, Rechnungslegung, Bilanzierung

  • Gesetz über die Rechnungslegung (lettisch: „Likums par grāmatvedību“, englisch: Law on Accounting), lettische Originalfassung, englische Übersetzung

Gewerblicher Rechtsschutz

Patentrecht

  • Patentgesetz (lettisch: „Patentu likums“), lettische Originalfassung, englische Übersetzung

Warenzeichenrecht

  • Gesetz über Handelsmarken und geografische Herkunftsangaben (lettisch: „Likums par preču zīmēm un ģeogrāfiskās izcelsmes norādēm“, englisch: Law on Trademarks and Geographical Indications), lettische Originalfassung, englische Übersetzung

Muster und Modelle

  • Geschmacksmustergesetz (lettisch: „Dizainparaugu likums“, englisch: Law On Designs), lettische Originalfassung, englische Übersetzung

Urheberrecht

  • Gesetz über das Urheberrecht und verwandte Schutzrechte (lettisch: „Autortiesību likums“, englisch: Copyright Law), lettische Originalfassung, englische Übersetzung

Wettbewerbsrecht, unlauterer Wettbewerb, Kartellrecht

  • Wettbewerbsgesetz (lettisch: „Konkurences likums“, englisch: Competition Law), lettische Originalfassung, englische Übersetzung

Verbraucherschutzrecht

Allgemeines

  • Produkthaftungsgesetz (lettisch: „Likums par atbildību par preces un pakalpojuma trūkumiem“, englisch: Law on Liability for Defective Goods and Deficient Services), lettische Originalfassung, englische Übersetzung 

  • Verbraucherschutzgesetz (lettisch: „Patērētāju tiesību aizsardzības likums“, englisch: Consumer Rights Protection Law), lettische Originalfassung, englische Übersetzung

  • Gesetz über Sicherheit von Waren und Dienstleistungen (lettisch: „Preču un pakalpojumu drošuma likums“, englisch: Law on the Safety of Goods and Services), lettische Originalfassung, englische Übersetzung

Sonstiges Wirtschaftsrecht

Arbeitsrecht

  • Arbeitsgesetzbuch (lettisch: „Darba likums“, englisch: Labour Code), lettische Originalfassung, englische Übersetzung

Bankrecht

  • Gesetz über die Lettische Nationalbank (lettisch: „Likums par Latvijas Banku”, englisch: Law on the Bank of Latvia), lettische Originalfassung, englische Übersetzung

  • Gesetz über Kreditinstitutionen (lettisch: „Kredītiestāžu likums“, englisch: Credit Institution Law), lettische Originalfassung, englische Übersetzung

  • Finanzmarktgesetz (lettisch: "Finanšu instrumentu tirgus likums", englisch: Financial Instrument Market Law), lettische Originalfassung, englische Übersetzung

Umweltschutzrecht

  • Umweltschutzgesetz (lettisch: „Vides aizsardzības likums“, englisch: Environmental Protection Law), lettische Originalfassung, englische Übersetzung

Energierecht

  • Energiegesetz (lettisch: „Enerģētikas likums“, englisch: Energy Law), lettische Originalfassung, englische Übersetzung

Versicherungsrecht

  • Gesetz über Versicherung und Rückversicherung (lettisch: „Apdrošināšanas un pārapdrošināšanas likums“, englisch: „Insurance and Reinsurance Law“), lettische Originalfassung, englische Übersetzung

Prozessrecht, Rechtsverfolgung

Gerichtsverfassungsrecht, Prozessrecht, Zwangsvollstreckungsrecht

  • Gerichtsverfassungsgesetz (lettisch: „Likums par tiesu varu“, englisch: Law on Judicial Power), lettische Originalfassung, englische Übersetzung

  • Zivilprozessordnung (lettisch: „Civilprocesa likums“,englisch: Civil Procedure Law), lettische Originalfassung, englische Übersetzung

Internationale Zuständigkeit

  • Verordnung (EU) Nr. 1215/2012 vom 12.12.2012 über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen, deutsche Fassung

Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Entscheidungen, Rechtshilfe

  • Verordnung (EU) Nr. 1215/2012 vom 12.12.2012 über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen, deutsche Fassung

Rechtsanwalts- und Notarrecht

  • Notariatsgesetz (lettisch: „Notariāta likums“, englisch: Notariate Law), lettische Originalfassung, englische Übersetzung

  • Rechtsanwaltsgesetz (lettisch: „Latvijas Republikas Advokatūras likums“, englisch: Law on the Bar), lettische Originalfassung, englische Übersetzung

Niederlassungs- und Investitionsrecht

Aufenthaltsrecht, Einreise- und Ausreisebestimmungen

  • Immigrationsgesetz („Imigracijas likums“, englisch: Immigration Law), lettische Originalfassung, englische Übersetzung

Öffentliches Recht

Baurecht

  • Baugesetz (lettisch: „Būvniecības likums“, englisch: Construction Law), lettische Originalfassung, englische Übersetzung

Öffentliche Ausschreibungen

  • Gesetz über öffentliche Ausschreibungen (lettisch: „Publisko iepirkumu likums“; englisch: Public Procurement Law), lettische Originalfassung, englische Übersetzung

Steuerrecht

Allgemeines

  • Gesetz über Steuern und Abgaben (lettisch: „Likums par nodokļiem un nodevām“, englisch: Law on Taxes and Fees), lettische Originalfassung, englische Übersetzung.

Einkommensteuer

  • Einkommensteuergesetz (lettisch: „Likums par iedzīvotāju ienākuma nodokli“, englisch: Law on Personal Income Tax), lettische Originalfassung, englische Übersetzung.

Körperschaftsteuer

  • Körperschaftsteuergesetz (lettisch: „Likums par uzņēmumu ienākuma nodokli“, englisch: Law On Enterprise Income Tax), lettische Originalfassung, englische Übersetzung.

Umsatzsteuer

  • Mehrwertsteuergesetz (lettisch: „Pievienotās vērtības nodokļa likums“; englisch: Value Added Tax Law), lettische Originalfassung, englische Übersetzung

Doppelbesteuerungsabkommen

  • Abkommen zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Lettland zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiet der Steuern vom Einkommen und vom Vermögen vom 21.2.1997,

    deutsche-englische Fassung

Weitere Rechtsinformationen

nach oben

Anmeldung

Bitte melden Sie sich auf dieser Seite mit Ihren Zugangsdaten an. Sollten Sie noch kein Benutzerkonto haben, so gelangen Sie über den Button "Neuen Account erstellen" zur kostenlosen Registrierung.